Meeting in the sunshine outside Leeds Station on Monday morning. Time to to go to France. It's me, Bex, Wanda, Millie, Chloe and YiBai - three teachers and three students, all Leeds Silver Steel Sparrows. Culturally delegating to Lille to teach and play steelpans. Arrive Monday evening, travelling forward one hour in time. [The underwiring cause two of our number to bleep through the metal detectors, and Wanda gets body-searched. Tres amusant!]
Meet Vivianne at Lille Gare |
Because of unknowingness of exam dates we had to book Chloe's ticket later. She is further down the train. Millie decides to join her. As we near Lille, Millie returns, exhausted. It took fifteen minutes to get to Chloe's compartment, and then twelve back.
A woman accosts Chloe on the Lille platform- You are from Leeds? Chloe thinks Noemi is making a random guess. Lol.
Sparrows meeting Lille pans pour la premiere fois |
Millie Chloe Bex
|
Wanda loses the power!
|
We are wearing our new turquoise Sparrows t-shirts, and when Viviane arrives , she is wearing one too. Too exciting! It is a sign!
The Auberge de Jeunesse, Gastama, is new and quite obviously won an architecture prize. Chloe and Millie solve the overlit light system by using the person who fell through the ceiling [ta Wanda for phrase].
In the evening we take the metro to town; Wanda tries to leave after one stop. We haul her back on board. Eat at Il Ristorante, with Sidonie, Jerome, Viviane and Noemi.
Tuesday. Day One at Maison Folies Moulins. First of all the Sparrows represented by teachers: me [Victoria], Bex and Wanda plus YiBai, Chloe and Millie, meet the Lille steel pans. Impressed for a start off that they are so beautifully set up. We try them out joined by Timothe, Vivianne et X. The teachers clock quite quickly that YiBai is a batteur [could be the stick a poche!] That's him in business for the week. Listen to, play to, teach Au Clair de La Lune to Timothe's and Claire's class from Descartes-Montesquieu. Ace. Small debate on dotted notes; I designate Bex as "Skippy Crochet". Chloe's new word is "exstonding" We think this a held or rolled note.
Have dinner round the corner, in cafe bar with huge artificial fly hanging over doorway. At 1pm, the predicted storm started, drenching anyone who stepped outside.
The Auberge de Jeunesse, Gastama, is new and quite obviously won an architecture prize. Chloe and Millie solve the overlit light system by using the person who fell through the ceiling [ta Wanda for phrase].
In the evening we take the metro to town; Wanda tries to leave after one stop. We haul her back on board. Eat at Il Ristorante, with Sidonie, Jerome, Viviane and Noemi.
Il Ristorante |
Tuesday. Day One at Maison Folies Moulins. First of all the Sparrows represented by teachers: me [Victoria], Bex and Wanda plus YiBai, Chloe and Millie, meet the Lille steel pans. Impressed for a start off that they are so beautifully set up. We try them out joined by Timothe, Vivianne et X. The teachers clock quite quickly that YiBai is a batteur [could be the stick a poche!] That's him in business for the week. Listen to, play to, teach Au Clair de La Lune to Timothe's and Claire's class from Descartes-Montesquieu. Ace. Small debate on dotted notes; I designate Bex as "Skippy Crochet". Chloe's new word is "exstonding" We think this a held or rolled note.
Have dinner round the corner, in cafe bar with huge artificial fly hanging over doorway. At 1pm, the predicted storm started, drenching anyone who stepped outside.
In the afternoon, listen to, play to, teach Anne's class. This time it is London Bridge. Ace. At 3pm the tenor basses arrived to a round of applause from the "Les Anglais" (in fact three Anglais, une galloise/ anglaise/ecossaise, une anglaise/un ecossaise et un chinois, as I point out repeatedly on chaque occasion that we are introduced!)
These tenor-basses transform and expand our potential repertoire by 400%, and over a very short space of time, transform Lille's steel ambitions. [If you don't understand 400% , Chloe has a diagram and some pieces of cake!]
Then we help Vivianne teach a group of debutantes (beginners, not young ladies to be presented at court). I go eat at Vivianne's, say hi to Jurgens, Marthe, Sebs again. It is a great thunderstorm, lightning. Gridlock. takes us one and half hours to get to Roubaix. Not ace.
Gridlock sur autoroute |
Viviane teaches Debutantes |
Wednesday. It's the music teachers. Millie is so excited, over-excited to be playing the flute that she keeps forgetting it! We give them Under the Boardwalk and Rolling in the Deep; they give us unconditional musicality. Chloe passes out sous le steelpans.
Rolling in the Deep with the Music teachers |
Chloe dort |
Dinner at the Old Gare, with Sidonie again. We walk to the Conservatoire. See orchestra, under Fives workshop and Cuban drumming. Walk back to Gastama, buying stuff at length at C and A (C and A! Only still in France).
Dinner at the Hostel is amazing, apparently for the second time. Millie plaited her hair then Bex's; Wanda redid my purple and dark blue; I gave Bex's new plaits blue tips. Nobody did YiBai or Chloe's hair.
Blue Bex
|
But did YiBai actually drink it! |
Thursday. Idris and Clementine's class play us tunes; we play some for them. Then we do a mixed percussion xylophones, djembes, pans. Volga Boatman. Next up is Cecile's class. Listen to their numbers for the concert. Ace.
Idris et sa classe
|
A large tea is two cups of boiling water and one sac de thé in the lovely cafe round the corner. Here waitress has green hair and tattoo. We form mutual appreciation society.
Lunch is packed lunch from the hostel. Which we forgot to pick up so Chloe and Millie scooted back to the Auberge to collect. Sadly for Millie (not!) she was unable to access her room to get the forgotten (not ) flute.
Eat lunch in the courtyard watching marching band rehearse. Teach Idris (who is fasting for Ramadan and who hasn't had lunch), Clementine and Cecile's classes Volga Boatman for the concert. We have djembes, xylophones and as usual twenty six pans.
Another double cuppa round the corner. Then it is the grand moving of the pans from rehearsal space to auditorium. Then the rehearsal. I'm already welling up as we perfect Rolling the Deep. the tenor basses have arrived with stands that don't swing the pans the Leeds way. On doit improviser with pieces of wood. But now we have pallets, and the technical runners have splinters.
The concert was 1. Ace and 2. Involved a lot of compliments from the podium in French. Highlights 1. The kids had dressed up for the event with some of the boys in jackets and trilbies, and all the kids melting with pleasure 2. Rolling in the Deep 3. One of the conservatoire musicians described us as
"the light of the evening" 4. The Lille musicians playing Carnivale. 5. Marie and Christine jigging backstage in the wings when they thought no one could see.
Marie dancing in the wings |
We walk back from a day's work for, see the beautiful auberge for the last time. Millie is the Queen of Selfies. On anyone's phone. I have more pics of Millie on my phone on Friday than I have over the last seven years that I have known her.
In the evening Bex, YiBai, Cloe and Millie went out with the music teachers for a dance and a drink in the bar; I had a bop with the receptionist at the auberge to David Gueta at Euro 2016, et apres Charles received a consignment from a cyclist of two lettuces. Super!
Danser dans l'Auberge |
lettuces at midnight |
First we did Go Tell Aunt Rhody [two chords, eight bars and only crotchets or minims, no upbeats, offbeats or ties, if you want a bit of pedagogy]. Then the pans swop over with untuned percussion, and we do Camptown Races [Doo-dah, doo-dah]. One highlight is kids leaving the rehearsal room , singing Doo-dah. Yay.
Friday Afternoon is a two set concert in a brand new school, just down the street. Viviane takes a city bike to get car, Bex poses in a doorway [essential], we unload and set up [amazing soft soprano [tenor] pan cases.
soprano pan cases
|
last setlish |
We load Viviane's car and she takes pans to Lakanal School, where Cecile will be meeting her to help. These music teachers never stop!
Now we walk back to the Gastama to collect the suitcases.
One last time past the sign for the Universe [l'Univers], last time past gthe shattered windows of the insjurance company.
the shattered windows |
Last lap to the Auberge |
Having lost the pans Viviane reappears to take four plus case to the Gare. Noemi takes Chloe and Millie back on metro [obviously Wanda not allowed anywhere near a train [or a white van]]. Then it's goodbye to a wonder-is-too-small-a-word-ful week, and hullo to six hours of manic giddiness on the trains. I have an eclectic collection of outofdatefoodstuffs; Wanda takes the biscuits off my hands. The rest probably unsuitable for publication. A last selfie in St Pancras and one last one in Leeds.
Millie the Queen of Selfies |
our last selfie. back chez nous
|
No comments:
Post a Comment